잔나비 (+) 첫사랑은 안녕히-
jannabi (+) cheotsarangeun annyeonghi-
안녕히 사랑이 지나가네 나약하고 가녀린 숨결 위로 낡은 아파트 사이로 초저녁달이 비출 때 넌 울먹이다 손을 흔드네 앙상하지 그리다 만 내 추억은 삐뚤하고 어딘가 좀 어설퍼 봄날에 이는 바람에도 위태로웠던 너와 나 오 넌 떠나가고 멀어지네 자꾸만 되묻는 너와 대답이 느린 나 사이엔 말 못 할 이유가 있다고 이른 시절 속에 우리가 아녔더라면 이토록 슬프진 않았겠지 우우우우 걸어갔지 길 옆에 놓인 숲길로 주머니엔 쓸쓸함이 만져져 얼룩 진 그 두 손으로 얼굴을 감싸 쥐다가 난 다 […]
annyeonghi sarangi jinagane nayakhago ganyeorin sumgyeol wiro nalgeun apateu sairo chojeonyeokdari bichul ttae neon ulmeogida soneul heundeune angsanghaji geurida man nae chueogeun ppittulhago eodingga jom eoseolpeo bomnare ineun baramedo witaerowotdeon neowa na o neon tteonagago meoreojine jakkuman doemunneun neowa daedabi neurin na saien mal mot hal iyuga itdago ireun sijeol soge uriga anyeotdeoramyeon itorok seulpeujin anatgetji uuuu georeogatji gil yeope noin supgillo jumeonien sseulsseulhami manjyeojyeo eolluk jin geu du soneuro eolgureul gamssa jwidaga nan da […]
(+) Drinking alone (혼술)
(+) Drinking alone (honsul)
밤이 너무 고요해 난 혼자야 잔 속에 달이 비춰 외로운가 봐 따뜻한 온기 대신 차가운 술 오늘도 나와 나 또 둘만의 굴 손 끝에 남아 있는 그 흔적들 웃음과 눈물 사이 섞인 기억들 지나간 시간들이 잔에 담기네 쓰디쓴 맛 안에 내가 다 비치네 혼술을 마시면 조금 나아질까 이 외로운 심장이 덜 아플까 혼자라는 맛을 이 잔에 담아 오늘도 나는 그냥 마셔본다 의자 하나 비었네 그대 자리 고요한 방이 더 크게 울리네 그리움 속에 난 조용히 쥔다 숟가락 대신 잔을 다시 든다 창 밖엔 바람이 불어오는 날 그 바람 소리가 내 […]
bami neomu goyohae nan honjaya jan soge dari bichwo oeroungga bwa ttatteuthan onggi daesin chagaun sul oneuldo nawa na tto dulmanui gul son kkeute nama inneun geu heunjeokdeul useumgwa nummul sai seokkin gieokdeul jinagan sigandeuri jane damgine sseudisseun mat ane naega da bichine honsureul masimyeon jogeum naajilkka i oeroun simjangi deol apeulkka honjaraneun maseul i jane dama oneuldo naneun geunyang masyeobonda uija hana bieonne geudae jari goyohan bangi deo keuge ulline geurium soge nan joyonghi jwinda sutgarak daesin janeul dasi deunda chang bakken barami bureooneun nal geu baram soriga nae […]
(+) Rein raus
Ich bin der Reiter du bist das Ross ich steige auf wir reiten los du stöhnst ich sag dir vor ein Elefant im Nadelöhr Rein Raus Ich bin der Reiter du bist das Ross ich hab den Schlüssel du hast das Schloss die Tür geht a […]
이찬원 (+) 빛나는 별
ichanwon (+) bitnaneun byeol
나 어릴 때에 정말 많은 꿈을 꾸었죠 수많은 별들 보면서 하고픈 것도 참 많던 그 순수한 꼬마 아이는 이제 서른이 되었죠 나 언젠가부터 별은 없고 캄캄한 어둠만이 내일 또 찾아오는 그 어둠이 난 두려워 그래도 꿈꾸죠 환히 빛날 내일을 기다리며 오늘도 눈물을 머금죠 난 성공해야 해 훌륭한 사람 되어야 해 늘 그렇게 생각했었죠 주위의 따가운 시선 내가 느끼는 부담 나를 또 얽매여왔죠 막막한 이 세상 두려워져 어떻게 살아갈까 끝없는 어둠 가득한 이 길의 저 끝에서 나 그래도 믿죠 다시 웃을 그날이 올 거라고 오 […]
na eoril ttaee jeongmal maneun kkumeul kkueotjyo sumaneun byeoldeul bomyeonseo hagopeun geotdo cham manteon geu sunsuhan kkoma aineun ije seoreuni doeeotjyo na eonjenggabuteo byeoreun eopgo kamkamhan eodummani naeil tto chajaoneun geu eodumi nan duryeowo geuraedo kkumkkujyo hwanhi bitnal naeireul gidarimyeo oneuldo nummureul meogeumjyo nan seonggonghaeya hae hullyunghan saram doeeoya hae neul geureoge saenggakhaesseotjyo juwiui ttagaun siseon naega neukkineun budam nareul tto eokmaeyeowatjyo mangmakhan i sesang duryeowojyeo eotteoge saragalkka kkeuteomneun eodum gadeukhan i girui jeo kkeuteseo na geuraedo mitjyo dasi useul geunari ol georago o […]
(+) Gravity in the Wind
Let me make it better There's a new wave Where the old one crashed on Out of sight for two days Send you letters Gonna die cause I still care It's too loud Wanna come back down Slipping through the cracks in it I'm slipping through the cracks in it Never save me from the gold rush On my air […]
이찬원 (+) 락앤롤 인생
ichanwon (+) ragaellol insaeng
인생 참 묘하네, 한잔 술 같아 쓴맛에 웃음 담고 또 한잔 기울여 사랑은 짓궂은 장난 같아 헤어나기 힘든 그 마법 같아 oh Baby 그래도 참 묘한 건 다시 꿈꾸게 하는 것 상처 끝에 피는 황홀한 불꽃놀이 인생이란 사랑이란 롤러코스터 웃음과 눈물 사이 오늘도 난 춤을 춰 어제처럼 오늘처럼 춤추듯 흘러가네 한 번뿐인 이 무대 우린 빛나네 락앤롤 인생 인생 참 막막해 길 잃은 아이처럼 웃으며 걷는 날도 눈물 날 때도 있어 사랑이란 가끔은 어렵고 짜릿짜릿해 그래도 난 다시 일어나 노래해 왜 자꾸만 끌리는지 인생은 […]
insaeng cham myohane, hanjan sul gata sseummase useum damgo tto hanjan giuryeo sarangeun jitgujeun jangnan gata heeonagi himdeun geu mabeop gata oh Baby geuraedo cham myohan geon dasi kkumkkuge haneun geot sangcheo kkeute pineun hwangholhan bulkkotnori insaengiran sarangiran rolleokoseuteo useumgwa nummul sai oneuldo nan chumeul chwo eojecheoreom oneulcheoreom chumchudeut heulleogane han beonppunin i mudae urin bitnane ragaellol insaeng insaeng cham mangmakhae gil ireun aicheoreom useumyeo geonneun naldo nummul nal ttaedo isseo sarangiran gakkeumeun eoryeopgo jjaritjjarithae geuraedo nan dasi ireona noraehae wae jakkuman kkeullineunji insaengeun […]
이찬원 (+) 첫사랑
ichanwon (+) cheotsarang
어디에선가 또 다른 누구와 그댄 잘 살고 있겠죠 사는 게 지치고 외로울 때면 더욱 생각나는 사람 떨리던 어린 가슴에 사랑의 씨를 뿌리고 수줍던 붉은 입술로 사랑을 속삭이던 너 첫사랑 오늘따라 그리운 사람 아파도 나 잊지 못하네 첫사랑 두 번 다시 볼 순 없어도 영원한 나의 첫사랑 떨리던 어린 가슴에 사랑의 씨를 뿌리고 수줍던 붉은 입술로 사랑을 속삭이던 너 첫사랑 오늘따라 그리운 사람 아파도 나 잊지 못하네 첫사랑 두 번 다시 볼 순 없어도 영원한 나의 첫사랑 첫사랑 처음이라 서툴던 사랑 아쉬워 또 잠 못 […]
eodieseongga tto dareun nuguwa geudaen jal salgo itgetjyo saneun ge jichigo oeroul ttaemyeon deouk saenggangnaneun saram tteollideon eorin gaseume sarangui ssireul ppurigo sujupdeon bulgeun ipsullo sarangeul soksagideon neo cheotsarang oneulttara geuriun saram apado na itji mothane cheotsarang du beon dasi bol sun eopseodo yeongwonhan naui cheotsarang tteollideon eorin gaseume sarangui ssireul ppurigo sujupdeon bulgeun ipsullo sarangeul soksagideon neo cheotsarang oneulttara geuriun saram apado na itji mothane cheotsarang du beon dasi bol sun eopseodo yeongwonhan naui cheotsarang cheotsarang cheoeumira seotuldeon sarang aswiwo tto jam mot […]
이찬원 (+) 나를 떠나지 마요
ichanwon (+) nareul tteonaji mayo
나를 떠나지 마요 그대가 전부인 나를 미워하지 말아요 둘이 같이 만든 추억들을 혹시 삶에 너무 지쳐 사랑이 버거워진 걸까요, oh~ 나는 사랑으로 버텨왔는데 제발, 나를 떠나지 마요 그대가 전부인 나를 미워하지 말아요 둘이 같이 만든 추억들을 멀리 있어 줄 테니 그 선을 넘지 말아요 난 기다릴 수 있어 우리 그냥 잠시 멈춰봐요 다시 기억할 수 있어 우리 어떤 사랑 했었는지, oh~ 너무 성급하게 지우지 마요 제발, 나를 떠나지 마요 그대가 전부인 나를 미워하지 말아요 둘이 같이 만든 추억들을 그댄 정말 […]
nareul tteonaji mayo geudaega jeombuin nareul miwohaji marayo duri gati mandeun chueokdeureul hoksi salme neomu jichyeo sarangi beogeowojin geolkkayo, oh~ naneun sarangeuro beotyeowanneunde jebal, nareul tteonaji mayo geudaega jeombuin nareul miwohaji marayo duri gati mandeun chueokdeureul meolli isseo jul teni geu seoneul neomji marayo nan gidaril su isseo uri geunyang jamsi meomchwobwayo dasi gieokhal su isseo uri eotteon sarang haesseonneunji, oh~ neomu seonggeuphage jiuji mayo jebal, nareul tteonaji mayo geudaega jeombuin nareul miwohaji marayo duri gati mandeun chueokdeureul geudaen jeongmal […]
이찬원 (+) 말했잖아
ichanwon (+) malhaetjana
니가 말했잖아 항상 내 곁에서 날 지켜준다고 나만 사랑한다고 니가 말했잖아 나보다 좋은 사람 다신 없다고 오직 나뿐이라고 모두 다 믿었는데 정말 다 믿었는데 우리 어떻게 헤어지니 내가 말했잖아 니가 나보다 좋은 사람 만나면 그땐 놓아준다고 내가 말했잖아 널 행복하게 해 줄 자신 없다고 그럴 자신 없다고 그래 여기까진가 봐 니가 말했잖아 사랑 하나면 다 버틸 수 있다고 나 하나만 있으면 니가 말했잖아 잡은 두 손 절대 놓지 않겠다고 믿어달라 했잖아 내 맘 다 안다면서 너는 다를 거라며 정말 어떻게 날 떠나 […]
niga malhaetjana hangsang nae gyeoteseo nal jikyeojundago naman saranghandago niga malhaetjana naboda joeun saram dasin eopdago ojik nappunirago modu da mideonneunde jeongmal da mideonneunde uri eotteoge heeojini naega malhaetjana niga naboda joeun saram mannamyeon geuttaen noajundago naega malhaetjana neol haengbokhage hae jul jasin eopdago geureol jasin eopdago geurae yeogikkajingga bwa niga malhaetjana sarang hanamyeon da beotil su itdago na hanaman isseumyeon niga malhaetjana jabeun du son jeoldae noji anketdago mideodalla haetjana nae mam da andamyeonseo neoneun dareul georamyeo jeongmal eotteoge nal tteona […]
이찬원 (+) 엄마의 봄날
ichanwon (+) eommaui bomnal
나 어릴 적 이 내 세상엔 그대 눈 속에 살았죠 um 항상 나만을 비춰주던 꼭 그댄 별이었어요 하루에도 수백 번 나 흥얼거려요 그대가 불러준 그 자장가를 나의 그대, 봄날은 안녕한가요 나 괜시리 그리워요 그대 손끝에 배인 온기가 내 하룰 또 살게 하죠 서툴렀던 그때의 나 참 후회돼요 그 사랑을 이제서야 알아요 나의 그대, 봄날은 안녕한가요 나 괜시리 그리워요 그대 손끝에 배인 온기가 내 하룰 또 살게 하죠 우리 언젠가 다시 만나요 그땐 꼭 안아줄게요 고맙다는 말 미안하단 말 다 담아 띄워 보내요 […]
na eoril jeok i nae sesangen geudae nun soge saratjyo um hangsang namaneul bichwojudeon kkok geudaen byeorieosseoyo haruedo subaek beon na heungeolgeoryeoyo geudaega bulleojun geu jajanggareul naui geudae, bomnareun annyeonghanggayo na gwaensiri geuriwoyo geudae sonkkeute baein onggiga nae harul tto salge hajyo seotulleotdeon geuttaeui na cham huhoedwaeyo geu sarangeul ijeseoya arayo naui geudae, bomnareun annyeonghanggayo na gwaensiri geuriwoyo geudae sonkkeute baein onggiga nae harul tto salge hajyo uri eonjengga dasi mannayo geuttaen kkok anajulgeyo gomapdaneun mal mianhadan mal da dama ttuiwo bonaeyo […]












