K-pop Lyrics

[Verse 1]
I wanna know how we became so distant girl
uriga wae ireoge meoreojyeonneunji algo sipeo

The way we fell in love it was almost instant
uriga sarange ppajideon sungganeun jeongmal jamkkan saiyeonneunde

I'm tryna find a way around it
eotteogedeun doragago sipeo

Girl tell me how you feel about it
ne gibuneun eotteonji malhaejwo

You still love me, that's the way it's sounding
nal yeojeonhi saranghajana, nae gwieneun geureoge deullineunde

Thank God I would have never found this, I doubt it
igeol mollasseumyeon dahaengeuro yeogyeosseul georago, geulsse

I'm there for you if you allow it
neoman heorakhamyeon ne gyeoteuro galge

Girl you know I gotta keep you around me
neoreul nae gyeote dueoyaman hae

All this paper we counting, blazing these ounces
uriga seneun donina, taeuneun marihwanana

Spending on you baby no matter what the amount is
neoege da sseul geoya, yangi eolmadeunggane

Now you wanna know what's gotten into me, what's changed?
naega eotteoge doenggeonji, mwoga byeonhaenneunji algo sipeo?

I guess I had a hard time showing it at first but
cheoeumeneun jal boyeojuji mothaetdeon geo gatjiman

[Hook]
Baby it's been that way
beibi geuraewasseosseo

Baby it's been that way
beibi geuraewasseosseo

Baby I still feel the same
beibi nan yeojeonhi gateun gibun

Something I gotta maintain
idaero jikyeonagaji

Listen to me when I say
naega malhal ttaen deureojwo

Baby it's always, always, always been that way
beibi eonjena, eonjena, eonjena geuraewasseosseo

It's always been that way
eonjena geuraewasseosseo

(Didn't I tell you girl?)
(malhaji anatdeongga?)

It's always been that way
eonjena geuraewasseosseo

Baby I still feel the same
beibi nan yeojeonhi gateun gibun

Something I gotta maintain
idaero jikyeonagaji

Listen to me when I say
naega malhal ttaen deureojwo

It's always been that way
eonjena geuraewasseosseo

[Verse 2]
How did we become so distant?
eojjeoda uri ireoge meoreojinggeolkka?

Like I'm the one to blame and you're innocent
da nae jalmosigo neoneun mugohadaneun deusi

I try to make a way, make a difference, but
naneun bangbeobeul chajeuryeohaesseo, sanghwangeul bakkuryeohaesseo, hajiman

Some things don't change, I can't complain
byeonhaji anneungge isseo, eojjeol su eopji

I try not to think about you
neoe daehan saenggageun an haeboryeo hajiman

What can I say, everytime I get near you
museun mareul hagesseo, ne geuncheoe gal ttaemada

I want that old thing back, now bring it to me
yennarui geugeol dasi wonhae, ije naege gajyeowa

Shorty keep telling me what to do about you
ttan yeojadeureun hangsang neoege eotteoge haeyahandago mareul haji

Then she got jealous soon as she knew about you
geureoda neoe daehae algoseoneun jiltureul hagi sijakhaji

She don't never want to see us go through round two
uriga dubeonjjae raundeureul majihaneun geon jeoldae injeong an hae

(Cut her off!) Cut her off that's what I'm doing now, you
(geunyeoreul maga!) geunyeoreul maga, geuge naega jigeum haneun il, neon

Told me I should go out and do my thing
naega bakke nagaseo hal il harago haetji

(Damn right!) Damn right I do my thing
(geurae maja!) geurae maja nan hal il hae

Now you want to know what's gotten into me, what's changed?
naega eotteoge doenggeonji, mwoga byeonhaenneunji algo sipeo?

But baby none change
beibi, bakkwin geon eopseo

[Hook]


@Translation by DanceD

[Verse 1]
I wanna know how we became so distant girl
우리가 왜 이렇게 멀어졌는지 알고 싶어

The way we fell in love it was almost instant
우리가 사랑에 빠지던 순간은 정말 잠깐 사이였는데

I'm tryna find a way around it
어떻게든 돌아가고 싶어

Girl tell me how you feel about it
네 기분은 어떤지 말해줘

You still love me, that's the way it's sounding
날 여전히 사랑하잖아, 내 귀에는 그렇게 들리는데

Thank God I would have never found this, I doubt it
이걸 몰랐으면 다행으로 여겼을 거라고, 글쎄

I'm there for you if you allow it
너만 허락하면 네 곁으로 갈게

Girl you know I gotta keep you around me
너를 내 곁에 두어야만 해

All this paper we counting, blazing these ounces
우리가 세는 돈이나, 태우는 마리화나나

Spending on you baby no matter what the amount is
너에게 다 쓸 거야, 양이 얼마든간에

Now you wanna know what's gotten into me, what's changed?
내가 어떻게 된건지, 뭐가 변했는지 알고 싶어?

I guess I had a hard time showing it at first but
처음에는 잘 보여주지 못했던 거 같지만

[Hook]
Baby it's been that way
베이비 그래왔었어

Baby it's been that way
베이비 그래왔었어

Baby I still feel the same
베이비 난 여전히 같은 기분

Something I gotta maintain
이대로 지켜나가지

Listen to me when I say
내가 말할 땐 들어줘

Baby it's always, always, always been that way
베이비 언제나, 언제나, 언제나 그래왔었어

It's always been that way
언제나 그래왔었어

(Didn't I tell you girl?)
(말하지 않았던가?)

It's always been that way
언제나 그래왔었어

Baby I still feel the same
베이비 난 여전히 같은 기분

Something I gotta maintain
이대로 지켜나가지

Listen to me when I say
내가 말할 땐 들어줘

It's always been that way
언제나 그래왔었어

[Verse 2]
How did we become so distant?
어쩌다 우리 이렇게 멀어진걸까?

Like I'm the one to blame and you're innocent
다 내 잘못이고 너는 무고하다는 듯이

I try to make a way, make a difference, but
나는 방법을 찾으려했어, 상황을 바꾸려했어, 하지만

Some things don't change, I can't complain
변하지 않는게 있어, 어쩔 수 없지

I try not to think about you
너에 대한 생각은 안 해보려 하지만

What can I say, everytime I get near you
무슨 말을 하겠어, 네 근처에 갈 때마다

I want that old thing back, now bring it to me
옛날의 그걸 다시 원해, 이제 내게 가져와

Shorty keep telling me what to do about you
딴 여자들은 항상 너에게 어떻게 해야한다고 말을 하지

Then she got jealous soon as she knew about you
그러다 너에 대해 알고서는 질투를 하기 시작하지

She don't never want to see us go through round two
우리가 두번째 라운드를 맞이하는 건 절대 인정 안 해

(Cut her off!) Cut her off that's what I'm doing now, you
(그녀를 막아!) 그녀를 막아, 그게 내가 지금 하는 일, 넌

Told me I should go out and do my thing
내가 밖에 나가서 할 일 하라고 했지

(Damn right!) Damn right I do my thing
(그래 맞아!) 그래 맞아 난 할 일 해

Now you want to know what's gotten into me, what's changed?
내가 어떻게 된건지, 뭐가 변했는지 알고 싶어?

But baby none change
베이비, 바뀐 건 없어

[Hook]


@Translation by DanceD