(+) Mole (my room)



[Romanization]

(+) Mole (my room)

nae bangeun gakkeum dodugi deun geotcheoreom
eojireowojigon hae
naege neon gakkeum aju meon geotcheoreom boyeo
ontong garaankke dwae
yeowin haneuri tteonagayo
momburimchineun pureun ip majeodo
u
u
Hole a little mole on my face
It's a room with full of sadness
You live in my room
You live in my little room
nae maeumi kkeureumyeon
eoseo nal tteonagayo
uri taji aneul mangkeum
saranghago
eoje bon geotcheoreom dasi
insahal su isseulkkayo
Hole a little mole on my face
It's a room with full of sadness
You live in my room
You live in my little room
u
u
i jageun bange
ssain miumdo
chama jeombu
beorijineun mothal geoya
i jageun mameul billin
hanttae urido
i jageun jeomdo gyeolguk
yeongwonhajin mothal geoya
You live in a room inside my sadness
my little room
my little room
You live in a room inside my sadness
my little room
my little room


[Original]

(+) Mole (my room)

방은 가끔 도둑이 것처럼
어지러워지곤
내게 가끔 아주 것처럼 보여
온통 가라앉게
여윈 하늘이 떠나가요
몸부림치는 푸른 마저도


Hole a little mole on my face
It's a room with full of sadness
You live in my room
You live in my little room
마음이 끓으면
어서 떠나가요
우리 타지 않을 만큼
사랑하고
어제 것처럼 다시
인사할 있을까요
Hole a little mole on my face
It's a room with full of sadness
You live in my room
You live in my little room


작은 방에
쌓인 미움도
차마 전부
버리지는 못할 거야
작은 맘을 빌린
한때 우리도
작은 점도 결국
영원하진 못할 거야
You live in a room inside my sadness
my little room
my little room
You live in a room inside my sadness
my little room
my little room



2023-03-22 17:05:40