(+) 정재욱 - 들리나요

(+) jeongjaeuk - deullinayo


[Romanization]

(+) jeongjaeuk - deullinayo

geudae du nunen naran namjaga dapdaphaesseonna bwa
hambeondo yaksokhaetdeon il jikyeobon jeokdo eomneun geureon naraseo
eoneu nal gaseum apeudorok nal ulge mandeureotdeon il
saranghagin hajiman heeojijan mal

geu huro naega eolmana naega apahaesseonneunde
hambamjung kkeunkin jeonhwado ni sosigedo gaseumman naeryeoankko
saranghae haruedo sucheon beoneun nae gaseume sseuneun mal
geudaeege boyeojugo sipeunde
teojil geomman gateun nae simjangkkaji

sesang nuguboda saranghamnida
geudae deutdorok nan oechyeobomnida
hambeondo haejuji mothan mal ijeya hamnida I'll cry
jugeul mangkeum geudael bogo sipeunde
saranghaji mothan mangkeum himi deuneunde eotteoge hanayo

naui ipsuri geudae ireumeul tto bulleobomnida
bamsaewo yeonseuphaenneunde jayeonseureopge bulleoyaman haltende
anayo uri ibyeolhan ihuro haruedo myeot beonssik
geudae ireumeul bulleowatdaneun geol
geudae sarangeul wonhaewatdaneun geol

sesang nuguboda saranghamnida
geudae deutdorok nan oechyeobomnida
hambeondo haejuji mothan mal ijeya hamnida I'll cry
jugeul mangkeum geudael bogo sipeunde
saranghaji mothan mangkeum himi deuneunde eotteoge hanayo

nan neomuna yakhan namjaraseo gaseumi geuriume jyeoseo
dojeohi nan itji mothana bwa

jigeum geudaereul mannareo gamnida
cheoeum geudael mannan kkok geunalcheoreom
taeyangeun nuni busidorok bitnago inneunde I'll cry

sumi da chadorok dallyeoboado
maeumeun geudaewa gakkapji antaneun ge
nummuri naneyo... geudaereul saranghamnida


[Original]

(+) 정재욱 - 들리나요

그대 눈엔 나란 남자가 답답했었나
한번도 약속했던 지켜본 적도 없는 그런 나라서
어느 가슴 아프도록 울게 만들었던
사랑하긴 하지만 헤어지잔

후로 내가 얼마나 내가 아파했었는데
한밤중 끊긴 전화도 소식에도 가슴만 내려앉고
사랑해 하루에도 수천 번은 가슴에 쓰는
그대에게 보여주고 싶은데
터질 것만 같은 심장까지

세상 누구보다 사랑합니다
그대 듣도록 외쳐봅니다
한번도 해주지 못한 이제야 합니다 I'll cry
죽을 만큼 그댈 보고 싶은데
사랑하지 못한 만큼 힘이 드는데 어떻게 하나요

나의 입술이 그대 이름을 불러봅니다
밤새워 연습했는데 자연스럽게 불러야만 할텐데
아나요 우리 이별한 이후로 하루에도 번씩
그대 이름을 불러왔다는
그대 사랑을 원해왔다는

세상 누구보다 사랑합니다
그대 듣도록 외쳐봅니다
한번도 해주지 못한 이제야 합니다 I'll cry
죽을 만큼 그댈 보고 싶은데
사랑하지 못한 만큼 힘이 드는데 어떻게 하나요

너무나 약한 남자라서 가슴이 그리움에 져서
도저히 잊지 못하나

지금 그대를 만나러 갑니다
처음 그댈 만난 그날처럼
태양은 눈이 부시도록 빛나고 있는데 I'll cry

숨이 차도록 달려보아도
마음은 그대와 가깝지 않다는
눈물이 나네요... 그대를 사랑합니다



2023-03-20 10:44:16