(+) River



[Romanization]

(+) River

ajikdo nal goerophineun gieokgwa
hollo namgyeojineun chimmuk sogen
kkeonael su eomneun sumaneun mari
yeojeonhi nareul garaankke haneun bam
yeogi na hollo namge doelkkabwa
soneul ppeodeobojiman daji anneun geon
amudo moreuneun
bimil gateun mamiya
namani nae mameul
kkeureoaneul su bakke eopge
mulgyeol heureuneun gieokgwa ireum
punggyeong naaganeun sigan sairo
natge buneun oeroun maeum
neomeojilkka naneun geobi na
sarang geureomedo saragayaman
na i mameuro jikil su isseo
algo itji naui jinsimeul
geureoni nal jikyeobwajwo
sori eopsi uldeon
sumaneun saebyeogeul gieokhae
namani nae mameul
kkeureoaneul su bakke eopge
mulgyeol heureuneun gieokgwa ireum
punggyeong naaganeun sigan sairo
natge buneun oeroun maeum
neomeojilkka naneun geobina
sarang geureomedo saragayaman
na imameuro jikil su isseo
algoitji naui jinsimeul
geureoni nal jikyeobwajwo


[Original]

(+) River

아직도 괴롭히는 기억과
홀로 남겨지는 침묵 속엔
꺼낼 없는 수많은 말이
여전히 나를 가라앉게 하는
여기 홀로 남게 될까봐
손을 뻗어보지만 닿지 않는
아무도 모르는
비밀 같은 맘이야
나만이 맘을
끌어안을 밖에 없게
물결 흐르는 기억과 이름
풍경 나아가는 시간 사이로
낮게 부는 외로운 마음
넘어질까 나는 겁이
사랑 그럼에도 살아가야만
맘으로 지킬 있어
알고 있지 나의 진심을
그러니 지켜봐줘
소리 없이 울던
수많은 새벽을 기억해
나만이 맘을
끌어안을 밖에 없게
물결 흐르는 기억과 이름
풍경 나아가는 시간 사이로
낮게 부는 외로운 마음
넘어질까 나는 겁이나
사랑 그럼에도 살아가야만
이맘으로 지킬 있어
알고있지 나의 진심을
그러니 지켜봐줘



2022-12-06 15:35:38