(+) 虛榮



[Romanization]

(+) 虛榮

我知道這樣不好
wojeudao jeoyang ppuhao
也知道ni的愛只能那me少
yejeudao nideoai jeuneong nameosyao
我只有不停的要 要到ni想逃
wojeuyeou pputingdeoyao yaottao ni syangtao
淚濕的枕頭shai乾就好
reiseudeo jeonteou syaikkan jiu hao
眼淚在ni的心裡只是無理取鬧
yaellei jjainideosilli jeuseu uri chwinao
以爲在ni身後 是我一輩子的驕傲
iwei jjaini syeonheou seuwo ippeijeudeo jiaoao
原來ni什me都不想要
wiaellaini syeommeodo busyangyao
我不要ni的呵護 ni的meigui
wobuyao nideoheohu nideomeigwei
只要ni好好久久愛我一遍
jeuyao nihaohao jiujiu aiwo ibiaen
就算虛榮也好 貪心也好
jiuswan swirongyehao tansinyehao
na個女人對愛不自私 不奢望
nageonwireon ttoeiai bujjeusseu busyeowang
我不要ni的承諾 不要ni的永遠
wobuyao nideocheongnueo buyaonideo yongwiaen
只要ni眞眞切切愛我一遍
jeuyao ni jeonjeonchiechie aiwo ibiaen
就算虛榮也好 貪心也好
jiuswan swirongyehao tansinyehao
最pani把沈默 當做對我的回答
jjoeipa niba chyeommo dangjjueo ttoeiwodeo hweida

原來ni什me都不想要
wiaellaini syeommeodo busyangyao

nan ige joji antaneun geol arayo
dangsinui sarangi ireoge jageul subakke eopdaneun geotdo arayo
nan ojik kkeunimeopsi baral ppunieyo dangsini domanggago sipeojil ttaekkaji barajyo
nummullo jeojeun begaeneun haepbiche mallimyeon doejiman
nummureun dangsin maeum sogeseo ihaehal su eopseul ppunieyo
dangsinui dwie inneun geosi nae ilsaengui jarangirago saenggakhaesseoyo
hajiman dangsineun amugeotdo baraji anneyo
nan dangsinui boho, dangsinui jangmireul baraji anayo
daman dangsini nal hambeomman gipge oraetdongan saranghaejugireul baraeyo
heoyeongieodo jogo yoksimieodo joayo
sesange eotteon yeojaga sarange daehae igijeogiji anko, jinachin yoksimi eopgesseoyo
nan dangsinui yaksok, dangsinui yeongwoneun baraji anayo
daman dangsini hambeomman nal jinsimeuro saranghaejugireul baraeyo
heoyeongieodo jogo yoksimieodo joayo
dangsini chimmugeuro naege daedabeul daesinhaneun ge gajang duryeowoyo

wollae dangsineun amugeotdo baraji anasseoyo



[Original]

(+) 虛榮

我知道這樣不好
워즈다오 저양 뿌하오
也知道ni的愛只能那me少
예즈다오 니더아이 즈넝 나머샤오
我只有不停的要 要到ni想逃
워즈여우 뿌팅더야오 야오따오 샹타오
淚濕的枕頭shai乾就好
레이스더 전터우 샤이깐 지우 하오
眼淚在ni的心裡只是無理取鬧
얜레이 짜이니더신리 즈스 우리 취나오
以爲在ni身後 是我一輩子的驕傲
이웨이 짜이니 션허우 스워 이뻬이즈더 지아오아오
原來ni什me都不想要
위앤라이니 션머도 부샹야오
我不要ni的呵護 ni的meigui
워부야오 니더허후 니더메이궤이
只要ni好好久久愛我一遍
즈야오 니하오하오 지우지우 아이워 이비앤
就算虛榮也好 貪心也好
지우솬 쉬롱예하오 탄신예하오
na個女人對愛不自私 不奢望
나거뉘런 뙤이아이 부쯔쓰 부셔왕
我不要ni的承諾 不要ni的永遠
워부야오 니더청누어 부야오니더 용위앤
只要ni眞眞切切愛我一遍
즈야오 전전치에치에 아이워 이비앤
就算虛榮也好 貪心也好
지우솬 쉬롱예하오 탄신예하오
最pani把沈默 當做對我的回答
쬐이파 니바 쳔모 당쭈어 뙤이워더 훼이다

原來ni什me都不想要
위앤라이니 션머도 부샹야오

이게 좋지 않다는 알아요
당신의 사랑이 이렇게 작을 수밖에 없다는 것도 알아요
오직 끊임없이 바랄 뿐이에요 당신이 도망가고 싶어질 때까지 바라죠
눈물로 젖은 베개는 햇빛에 말리면 되지만
눈물은 당신 마음 속에서 이해할 없을 뿐이에요
당신의 뒤에 있는 것이 일생의 자랑이라고 생각했어요
하지만 당신은 아무것도 바라지 않네요
당신의 보호, 당신의 장미를 바라지 않아요
다만 당신이 한번만 깊게 오랫동안 사랑해주기를 바래요
허영이어도 좋고 욕심이어도 좋아요
세상에 어떤 여자가 사랑에 대해 이기적이지 않고, 지나친 욕심이 없겠어요
당신의 약속, 당신의 영원은 바라지 않아요
다만 당신이 한번만 진심으로 사랑해주기를 바래요
허영이어도 좋고 욕심이어도 좋아요
당신이 침묵으로 내게 대답을 대신하는 가장 두려워요

원래 당신은 아무것도 바라지 않았어요




2022-07-30 18:36:32

    Today's Hot lyrics

    1

    AKMU(악뮤) (+) 소문의 낙원

    AKMU(angmyu) (+) somunui nagwon
    2

    폴킴(Paul Kim) (+) 괜찮을거예요

    polkim(Paul Kim) (+) gwaenchaneulgeoyeyo
    3

    김하온(HAON) (+) TICK TOCK (Feat. ZICO) (Prod. by ZICO, Crush)

    gimhaon(HAON) (+) TICK TOCK (Feat. ZICO) (Prod. by ZICO, Crush)
    4

    (+) 버즈 [BUZZ] - 사랑하지 않은 것처럼 [The Love] MV

    (+) beojeu [BUZZ] - saranghaji aneun geotcheoreom [The Love] MV
    5

    한로로 (+) 0+0

    halloro (+) 0+0
    6

    #안녕 (+) 내사람 (2026)

    #annyeong (+) naesaram (2026)
    7

    변우석 (+) 평행선

    byeonuseok (+) pyeonghaengseon
    8

    CORTIS (코르티스) (+) REDRED

    CORTIS (koreutiseu) (+) REDRED
    9

    이적 (+) 나침반

    ijeok (+) nachimban
    10

    Young K (DAY6) (+) 다시 돌아온 계절

    Young K (DAY6) (+) dasi doraon gyejeol