(+) 星野源 – Pop Virus (Official Video)



[Romanization]

(+) 星野源 – Pop Virus (Official Video)

音の中で 君を探してる
otono nakade kimio sagasiteru
sori sogeseo neoreul chatgo isseo
​
霧の中で 朽ち果てても彷徨う
kirino nakade kuchihatetemo samayou
anggae sogeseo sseogeo mundeureojyeodo hememyeo
​
闇の中で 君を愛してる
yamino nakade kimio aisiteru
eodum sogeseo neoreul saranghago isseo
​
刻む 一拍の永遠を
kijamu itpakuno eieno
saegineun han bagui yeongwoneul
​
歌の中で 君を探してる
utano nakade kimio sagasiteru
norae sogeseo neoreul chatgo isseo
​
波の中で 笑いながら漂う
namino nakade warainagara tadayou
pado sogeseo useumyeo tteodora
​
今の中で 君を愛してる
imano nakade kimio aisiteru
jigeum sogeseo neoreul saranghago isseo
​
刻む 一拍の永遠を
kijamu itpakuno eieno
saegineun han bagui yeongwoneul
​
刻む 一粒の永遠を
kijamu hitocheubuno eieno
saegineun han arui yeongwoneul
​
ふざけた人間なんだ
hujaketa ninggennanda
sireomneun ingganiya
​
偏る生活を歌舞いた
katayoru se-kacheuo kabuita
giureojin saenghwareul chumchugo noraehaesseo
​
そう君の手の平
so- kimino teno hira
geurae ne sombadak
​
美しくクルクル返ったんだ
ucheukusiku kurukuru kaettanda
areumdapge binggeulbinggeul dorawasseo
​
口から音が出る病気
kuchikara otoga deru byo-ki
ibeseo soriga naneun byeong
​
心臓から花が咲くように
sinjo-kara hanaga sakuyo-ni
simjange kkochi pineun geotcheoreom
​
魔法はいつでも
maho-wa icheudemo
mabeobeun eonjena
​
歌う波に乗っていた
utau namini notteita
noraehaneun padoreul tago isseo
​
始まりは 炎や
hajimariwa hono-ya
sijageun bulkkochina
​
棒きれではなく
bo-kiredewa naku
namutomagi anira
​
音楽だった
onggakudatta
eumagieosseo
​
音の中で 君を探してる
otono nakade kimio sagasiteru
sori sogeseo neoreul chatgo isseo
​
霧の中で 朽ち果てても彷徨う
kirino nakade kuchihatetemo samayou
anggae sogeseo sseogeo mundeureojyeodo hememyeo
​
闇の中で 君を愛してる
yamino nakade kimio aisiteru
eodum sogeseo neoreul saranghago isseo
​
刻む 一拍の永遠を
kijamu itpakuno eieno
saegineun han bagui yeongwoneul
​
歌の中で 君を探してる
utano nakade kimio sagasiteru
norae sogeseo neoreul chatgo isseo
​
波の中で 笑いながら漂う
namino nakade warainagara tadayou
pado sogeseo useumyeo tteodora
​
今の中で 君を愛してる
imano nakade kimio aisiteru
jigeum sogeseo neoreul saranghago isseo
​
刻む 一拍の永遠を
kijamu itpakuno eieno
saegineun han bagui yeongwoneul
​
渡す 一粒の永遠を
wataseu hitocheubuno eieno
naemineun han arui yeongwoneul


[Original]

(+) 星野源 – Pop Virus (Official Video)

音の中で 君を探してる
오토노 나카데 키미오 사가시테루
소리 속에서 너를 찾고 있어
​
霧の中で 朽ち果てても彷徨う
키리노 나카데 쿠치하테테모 사마요우
안개 속에서 썩어 문드러져도 헤메며
​
闇の中で 君を愛してる
야미노 나카데 키미오 아이시테루
어둠 속에서 너를 사랑하고 있어
​
刻む 一拍の永遠を
키자무 잇파쿠노 에이엔오
새기는 한 박의 영원을
​
歌の中で 君を探してる
우타노 나카데 키미오 사가시테루
노래 속에서 너를 찾고 있어
​
波の中で 笑いながら漂う
나미노 나카데 와라이나가라 타다요우
파도 속에서 웃으며 떠돌아
​
今の中で 君を愛してる
이마노 나카데 키미오 아이시테루
지금 속에서 너를 사랑하고 있어
​
刻む 一拍の永遠を
키자무 잇파쿠노 에이엔오
새기는 한 박의 영원을
​
刻む 一粒の永遠を
키자무 히토츠부노 에이엔오
새기는 한 알의 영원을
​
ふざけた人間なんだ
후자케타 닌겐난다
실없는 인간이야
​
偏る生活を歌舞いた
카타요루 세-카츠오 카부이타
기울어진 생활을 춤추고 노래했어
​
そう君の手の平
소- 키미노 테노 히라
그래 네 손바닥
​
美しくクルクル返ったんだ
우츠쿠시쿠 쿠루쿠루 카엣탄다
아름답게 빙글빙글 돌아왔어
​
口から音が出る病気
쿠치카라 오토가 데루 뵤-키
입에서 소리가 나는 병
​
心臓から花が咲くように
신조-카라 하나가 사쿠요-니
심장에 꽃이 피는 것처럼
​
魔法はいつでも
마호-와 이츠데모
마법은 언제나
​
歌う波に乗っていた
우타우 나미니 놋테이타
노래하는 파도를 타고 있어
​
始まりは 炎や
하지마리와 호노-야
시작은 불꽃이나
​
棒きれではなく
보-키레데와 나쿠
나무토막이 아니라
​
音楽だった
온가쿠닷타
음악이었어
​
音の中で 君を探してる
오토노 나카데 키미오 사가시테루
소리 속에서 너를 찾고 있어
​
霧の中で 朽ち果てても彷徨う
키리노 나카데 쿠치하테테모 사마요우
안개 속에서 썩어 문드러져도 헤메며
​
闇の中で 君を愛してる
야미노 나카데 키미오 아이시테루
어둠 속에서 너를 사랑하고 있어
​
刻む 一拍の永遠を
키자무 잇파쿠노 에이엔오
새기는 한 박의 영원을
​
歌の中で 君を探してる
우타노 나카데 키미오 사가시테루
노래 속에서 너를 찾고 있어
​
波の中で 笑いながら漂う
나미노 나카데 와라이나가라 타다요우
파도 속에서 웃으며 떠돌아
​
今の中で 君を愛してる
이마노 나카데 키미오 아이시테루
지금 속에서 너를 사랑하고 있어
​
刻む 一拍の永遠を
키자무 잇파쿠노 에이엔오
새기는 한 박의 영원을
​
渡す 一粒の永遠を
와타스 히토츠부노 에이엔오
내미는 한 알의 영원을



2022-05-28 20:00:25

    Today's Hot lyrics

    2

    (+) 꿈꾸던 어른이 되었나요?

    (+) kkumkkudeon eoreuni doeeonnayo?
    5

    BIG Naughty (서동현) (+) 노스탈지아

    BIG Naughty (seodonghyeon) (+) noseutaljia
    6

    (+) 꽃길 (김세정 Cover) (Flower Way (KIMSEJEONG Cover))

    (+) kkotgil (gimsejeong Cover) (Flower Way (KIMSEJEONG Cover))
    7

    (+) 동방신기 (TVXQ!) - 주문 (MIROTIC) (국악 버전) [MV]

    (+) dongbangsinggi (TVXQ!) - jumun (MIROTIC) (gugak beojeon) [MV]
    9

    (+) 우리+사랑+이대로+-+강경민+김상헌

    (+) uri+sarang+idaero+-+ganggyeongmin+gimsangheon
    10

    (+) 소녀시대 (Girl's Generation) '훗 (Hoot)' 남자버전 AI Cover

    (+) sonyeosidae (Girl's Generation) 'hut (Hoot)' namjabeojeon AI Cover