(+) Rain (비 오는 길)

(+) Rain (bi oneun gil)

[Romanization]

(+) Rain (bi oneun gil)

sonagiga naeryeoonda
nae meoriwiro gapjagi maldo eopsi
jeojeo beorigenne

chueogi heulleo naerinda
ttara nummuldo heureunda
babocheoreom

jibe ganeun gil ajikdo meolgimanhande
usando eopsi gamgi geollil geomman gata
i giri neoegero doragalsu inneun girimyeon
jeojeodo joeunde

Oh Rain Drop Oh Rain Drop sarangi cham mojaraguna
Oh Rain Drop Oh Rain Drop sarangeun jeo bipbangulcheoreom

modu kkamage ijeobeorigo
jeojeo beorigoseon apahaneun gamgigateun geolkkayo

jinan yeoreumnal haetsal arae jjajeungnaego
dwidora seo beorin nae eoriseogeum
yejeoncheoreom usaneul deulgo seoinneun neoreul bondamyeon
cham joeul geot gata

Oh Rain Drop Oh Rain Drop sarangi cham mojaraguna
Oh Rain Drop Oh Rain Drop sarangeun jeo bipbangulcheoreom

modu kkamage ijeobeorigo
jeojeo beorigoseon apahaneun gamgigateun geolkkayo

swipge naechyeobeorin mal yasokhaetdeon yaegiro
mani sangcheobadasseul ne gaseumijiman
o ajikdo naega itdamyeon
geu ane naega itdamyeon
jeojeun ballo dallyeogagoman sipeo

oh rain drop oh rain drop sarangi cham mojaraguna
oh rain drop oh rain drop sarangeun jeo bipbangulcheoreom

jeongmal kkamage ijeobeorigo
jeojeo beorigoseon apahaneun gamgi gateun geolkkayo

geureon motdoen gamgigateun geolkkayo
nae sarangeun hangsang wae ireolkkayo

[Original]

(+) Rain (비 오는 길)

소나기가 내려온다
내 머리위로 갑자기 말도 없이
젖어 버리겠네

추억이 흘러 내린다
따라 눈물도 흐른다
바보처럼

집에 가는 길 아직도 멀기만한데
우산도 없이 감기 걸릴 것만 같아
이 길이 너에게로 돌아갈수 있는 길이면
젖어도 좋은데

Oh Rain Drop Oh Rain Drop 사랑이 참 모자라구나
Oh Rain Drop Oh Rain Drop 사랑은 저 빗방울처럼

모두 까맣게 잊어버리고
젖어 버리고선 아파하는 감기같은 걸까요

지난 여름날 햇살 아래 짜증내고
뒤돌아 서 버린 내 어리석음
예전처럼 우산을 들고 서있는 너를 본다면
참 좋을 것 같아

Oh Rain Drop Oh Rain Drop 사랑이 참 모자라구나
Oh Rain Drop Oh Rain Drop 사랑은 저 빗방울처럼

모두 까맣게 잊어버리고
젖어 버리고선 아파하는 감기같은 걸까요

쉽게 내쳐버린 말 야속했던 얘기로
많이 상처받았을 네 가슴이지만
오 아직도 내가 있다면
그 안에 내가 있다면
젖은 발로 달려가고만 싶어

oh rain drop oh rain drop 사랑이 참 모자라구나
oh rain drop oh rain drop 사랑은 저 빗방울처럼

정말 까맣게 잊어버리고
젖어 버리고선 아파하는 감기 같은 걸까요

그런 못된 감기같은 걸까요
내 사랑은 항상 왜 이럴까요

2021-08-30 20:06:23