K-pop Lyrics

Love is tender with your smile
budeureoun sarangi dangsinui misoeseo neukkyeojyeo

The world is happy through your eyes
ne nuneul tonghae boneun segyeneun haengbokhae

soft and gentle
budeureopgo dajeonghae

A long a go I had a question
yennalbuteo nan uimuni hana isseosseo

Somethings wrong I wanna know what is missing
mwongga ppajyeo isseoseo waenji moreuge wihwagami isseosseo

喉の乾きが癒えない
nodono kawakiga ienai
mongmareumi naajiji ana

I was lost like a stray dog
naneun deulgaecheoreom gireul ireosseo

それでも強くいれた
soredemo cheuyoku ireta
geuraedo ganghage jinaesseo

いつのまにか be tough
icheunomanika be tough
eoneusaengga be tough

It's all because of you baby
igeon da ne deokbuniya baby

Love is tender with your smile
budeureoun sarangi dangsinui misoeseo neukkyeojyeo

The world is happy through your eyes
ne nuneul tonghae boneun segyeneun haengbokhae

soft and gentle
budeureopgo dajeonghae

A long ago I had a question
yennalbuteo nan uimuni hana isseosseo

人は何のために泣くの？
hitowa nannotameni nakuno?
sarameun mwottaemune uneun geoya?

The tears become a path tonight
bummyeong i nummureun oneulbamui ijeongpyoga doel geoya

ただ廻る景色を眺めてるだけの life
tada mawaru kesikio nagameterudakeno life
geujeo dolgo doneun gyeongchireul barabol ppunin life

You took my hand to give it all
neon nae soneul japgo modeun geol jwosseo

Let's run away together　ほら笑って
Let's run away together　hora waratte
gati gaja ja useo

Love is tender with your smile
budeureoun sarangi dangsinui misoeseo neukkyeojyeo

The world is happy through your eyes
ne nuneul tonghae boneun segyeneun haengbokhae

soft and gentle
budeureopgo dajeonghae

Baby driving nice and slow
Baby cheoncheonhi unjeonhae

The galaxy is beautiful
i eunhaneun areumdawo

Show me your black and gold
eodum sogeseo geumsaegeuro bitnaneun byeoreul boyeojwo

A story that must be told
igeon kkok jeonhaejyeoyahal iyagi

きっと迷い込んだもん勝ちで
kitto mayoikondamon kachide
bummyeong hemaeneun sarami igil geoya

気がすむまで drive
kiga seumumade drive
jikseongi pullil ttaekkaji drive

今のままの君がいれば
imano mamano kimiga ireba
jigeum geudaeroui nega itdamyeon

I bet we'll be beautiful
urineun areumdawojil su isseo

The pictures always colorful
jeonggyeongeun neul gagyanggaksaegiya

無駄な色なんてない
mudana ironante nai
sseuldeeomneun saek gateun geon eopseo

混ぜて濁らす必要もない
majete nigoraseu hicheuyo-mo nai
seokkeoseo takhage mandeul piryodo eopseo

空の色は青じゃなきゃって決まりもない
sorano irowa aojyanakyatte kimarimo nai
haneurui saegeun kkok paransaegieoya handaneun beopdo eopseo

たまに sunset が照らす
tamani sunset ga teraseu
gakkeum sunset i bichyeo

色に染まるのも my color
ironi somarunomo my color
saegeuro muldeuneun geotdo my color

Love is tender with your smile
budeureoun sarangi dangsinui misoeseo neukkyeojyeo

The world is happy through your eyes
ne nuneul tonghae boneun segyeneun haengbokhae

soft and gentle
budeureopgo dajeonghae

Baby driving nice and slow
Baby cheoncheonhi unjeonhae

The galaxy is beautiful
i eunhaneun areumdawo

Show me your black and gold
eodum sogeseo geumsaegeuro bitnaneun byeoreul boyeojwo

A story that must be told
igeon kkok jeonhaejyeoyahal iyagi

きっと迷い込んだもん勝ちで
kitto mayoikondamon kachide
bummyeong hemaeneun sarami igil geoya

気がすむまで drive
kiga seumumade drive
jikseongi pullil ttaekkaji drive

今のままの君がいれば
imano mamano kimiga ireba
jigeum geudaeroui nega itdamyeon

I bet we'll be beautiful
urineun areumdawojil su isseo

Oh baby love is tender
Oh baby sarangeun budeureowo

I know you would help me and every move I make
hangsang nega dowajul georago mitgoseo nan mangseorimeopsi naagal su isseo

You're down for me now it's my turn
geurigo ijen nae charyeya

Baby driving nice and slow
Baby cheoncheonhi unjeonhae

The galaxy is beautiful
i eunhaneun areumdawo

Show me your black and gold
eodum sogeseo geumsaegeuro bitnaneun byeoreul boyeojwo

A story that must be told
igeon kkok jeonhaejyeoyahal iyagi

きっと迷い込んだもん勝ちで
kitto mayoikondamon kachide
bummyeong hemaeneun sarami igil geoya

気がすむまで drive
kiga seumumade drive
jikseongi pullil ttaekkaji drive

今のままの君がいれば
imano mamano kimiga ireba
jigeum geudaeroui nega itdamyeon

I bet we'll be beautiful
urineun areumdawojil su isseo

Love is tender with your smile
budeureoun sarangi dangsinui misoeseo neukkyeojyeo

The world is happy through your eyes
ne nuneul tonghae boneun segyeneun haengbokhae

soft and gentle
budeureopgo dajeonghae

Love is tender with your smile
부드러운 사랑이 당신의 미소에서 느껴져

The world is happy through your eyes
네 눈을 통해 보는 세계는 행복해

soft and gentle
부드럽고 다정해

A long a go I had a question
옛날부터 난 의문이 하나 있었어

Somethings wrong I wanna know what is missing
뭔가 빠져 있어서 왠지 모르게 위화감이 있었어

喉の乾きが癒えない
노도노 카와키가 이에나이
목마름이 나아지지 않아

I was lost like a stray dog
나는 들개처럼 길을 잃었어

それでも強くいれた
소레데모 츠요쿠 이레타
그래도 강하게 지냈어

いつのまにか be tough
이츠노마니카 be tough
어느샌가 be tough

It's all because of you baby
이건 다 네 덕분이야 baby

Love is tender with your smile
부드러운 사랑이 당신의 미소에서 느껴져

The world is happy through your eyes
네 눈을 통해 보는 세계는 행복해

soft and gentle
부드럽고 다정해

A long ago I had a question
옛날부터 난 의문이 하나 있었어

人は何のために泣くの？
히토와 난노타메니 나쿠노?
사람은 뭣때문에 우는 거야?

The tears become a path tonight
분명 이 눈물은 오늘밤의 이정표가 될 거야

ただ廻る景色を眺めてるだけの life
타다 마와루 케시키오 나가메테루다케노 life
그저 돌고 도는 경치를 바라볼 뿐인 life

You took my hand to give it all
넌 내 손을 잡고 모든 걸 줬어

Let's run away together　ほら笑って
Let's run away together　호라 와랏테
같이 가자 자 웃어

Love is tender with your smile
부드러운 사랑이 당신의 미소에서 느껴져

The world is happy through your eyes
네 눈을 통해 보는 세계는 행복해

soft and gentle
부드럽고 다정해

Baby driving nice and slow
Baby 천천히 운전해

The galaxy is beautiful
이 은하는 아름다워

Show me your black and gold
어둠 속에서 금색으로 빛나는 별을 보여줘

A story that must be told
이건 꼭 전해져야할 이야기

きっと迷い込んだもん勝ちで
킷토 마요이콘다몬 카치데
분명 헤매는 사람이 이길 거야

気がすむまで drive
키가 스무마데 drive
직성이 풀릴 때까지 drive

今のままの君がいれば
이마노 마마노 키미가 이레바
지금 그대로의 네가 있다면

I bet we'll be beautiful
우리는 아름다워질 수 있어

The pictures always colorful
정경은 늘 각양각색이야

無駄な色なんてない
무다나 이로난테 나이
쓸데없는 색 같은 건 없어

混ぜて濁らす必要もない
마제테 니고라스 히츠요-모 나이
섞어서 탁하게 만들 필요도 없어

空の色は青じゃなきゃって決まりもない
소라노 이로와 아오쟈나캿테 키마리모 나이
하늘의 색은 꼭 파란색이어야 한다는 법도 없어

たまに sunset が照らす
타마니 sunset 가 테라스
가끔 sunset 이 비쳐

色に染まるのも my color
이로니 소마루노모 my color
색으로 물드는 것도 my color

Love is tender with your smile
부드러운 사랑이 당신의 미소에서 느껴져

The world is happy through your eyes
네 눈을 통해 보는 세계는 행복해

soft and gentle
부드럽고 다정해

Baby driving nice and slow
Baby 천천히 운전해

The galaxy is beautiful
이 은하는 아름다워

Show me your black and gold
어둠 속에서 금색으로 빛나는 별을 보여줘

A story that must be told
이건 꼭 전해져야할 이야기

きっと迷い込んだもん勝ちで
킷토 마요이콘다몬 카치데
분명 헤매는 사람이 이길 거야

気がすむまで drive
키가 스무마데 drive
직성이 풀릴 때까지 drive

今のままの君がいれば
이마노 마마노 키미가 이레바
지금 그대로의 네가 있다면

I bet we'll be beautiful
우리는 아름다워질 수 있어

Oh baby love is tender
Oh baby 사랑은 부드러워

I know you would help me and every move I make
항상 네가 도와줄 거라고 믿고서 난 망설임없이 나아갈 수 있어

You're down for me now it's my turn
그리고 이젠 내 차례야

Baby driving nice and slow
Baby 천천히 운전해

The galaxy is beautiful
이 은하는 아름다워

Show me your black and gold
어둠 속에서 금색으로 빛나는 별을 보여줘

A story that must be told
이건 꼭 전해져야할 이야기

きっと迷い込んだもん勝ちで
킷토 마요이콘다몬 카치데
분명 헤매는 사람이 이길 거야

気がすむまで drive
키가 스무마데 drive
직성이 풀릴 때까지 drive

今のままの君がいれば
이마노 마마노 키미가 이레바
지금 그대로의 네가 있다면

I bet we'll be beautiful
우리는 아름다워질 수 있어

Love is tender with your smile
부드러운 사랑이 당신의 미소에서 느껴져

The world is happy through your eyes
네 눈을 통해 보는 세계는 행복해

soft and gentle
부드럽고 다정해